סיפורה של פאנג יאן, שחקנית קול מוכשרת, שסובלת ממחלת נפשית. היא נתקלת במקרה בשי מנג, מפיק סרטים שיכול לעזור לה לרפא את מחלתה, אך בטעות היא חושבת, שמי שיכול לעזור לה, הוא אחיו של שי מנג, שי יי, זמר מפורסם ואהוד.
צפו בשלושתם גדלים יחד בתוך אי ההבנה ולומדים לשחרר.
תודה לאורה על התרגום המשובח
שנה: 2020
ארץ הפקה: סין
עסקים, קומדיה, רומנטיקה, סוף טוב
24 פרקים של 35 דקות (מידי דרמה)
Ma Meng Wei
Ao Rui Peng
Luo Zheng
צפייה נעימה!
המזכירה באי ז'ינג מנסה להגיש מכתב התפטרות עקב תובענות יתר של הבוס שלה, ז'ין שי אן, שגרמה לחבר שלה להיפרד ממנה. היא נקלעת באופן בלתי צפוי ללולאת זמן, בה היא מתעוררת מידי בוקר באותו תאריך. והיא עדיין לא מצליחה להגיש את מכתב ההתפטרות שלה. באי ז'ינג מגלה למה ז'ין שי אן "הקשה" עליה בעבודה, והם עובדים ביחד כדי לפתור משברים בחברה וזוכים בסוף גם באהבה יפה.
הדרמה תורגמה בתרגום משובח ע"י ארבע מתרגמות לכבוד יום העצמאות 2026
גלית נ.
אורה
מרב
תמר ה.
שנה: 2022
ארץ הפקה: סין
קומדיה, רומנטיקה, על טבעי, סוף טוב
21 פרקים של 6 דקות כל אחד (מיני דרמה)
Wang Zi Hao
Han Le Yao
צפייה נעימה!
סיפורן של שתי שועלות בעלות תשעה זנבות, לו וו יי ו-וו וואנג יאן, שמשתלב בתחילה עם סיפורם של ציידי שדים, ביניהם וו שי גואנג וז'י לינג, כשכולם רודפים אחר שועל בעל שמונה זנבות, שיאו ווי.
הסיפור הולך ומסתבך והנפשות הפועלות משתתפות בקרבות, בחברויות וברומנטיקה כשהן מתמודדות עם מכשולים ומקריבות קורבנות כדי להגן על שלום העולם ולשנות את גורלן.
תודה למרב על התרגום המשובח
שנה: 2026
ארץ הפקה: סין
רומנטיקה, וושיה, פנטזיה, סוף טוב
29 פרקים
Ju Jing Yi
Joseph Zeng
Chen Du Ling
Tian Jia Rui
Yan An
צפייה נעימה!
האו יו, בת סנדקאות של קצין משטרה, הופכת להיות סוכנת סמויה בעולם התחתון ונכנסת לקשר רומנטי עם יורש המאפיה ז'י דז'י ז'יה, שיודע את סודה אך מסכן הכל כדי להגן עליה. כאשר אהובה לשעבר, קצין המשטרה דז'ואו דזי הנג, חוזר, האו יו חייבת להתעמת עם רשת מתוחה של אהבה, נאמנות וצדק בעולם מסוכן.
הדרמה לא מתאימה לצפייה מתחת לגיל 18
תודה לאורה על התרגום המשובח
שנה: 2026
ארץ הפקה: סין
פעולה, פשע
20 פרקים של חצי שעה (מידי דרמה)
Fan Zhi Xin
Lu Zhao Hua
צפייה נעימה!
