בתקופת הרפובליקה הסינית, מורונג צ'ינג יי, בנה הצעיר של משפחה צבאית, שהוחלף בטעות בעת הלידה שלו, עובר התעללות מידיו של אביו המאמץ. הוא הופך להיות בזוי בעיני שתי המשפחות, גדל והופך לרופא מנתח, שוכר לעצמו בית ומכיר ומתאהב ברן סו סו. אחרי רומן קצר בין השניים היא נעלמת מחייו, וכשהוא מוצא אותה, היא מזייפת את מותה ומותירה את מורונג צ'ינג יי לשקוע בכאב אובדן האהבה.
שלוש שנים לאחר מכן, רן סו סו חוזרת לחייו בתור גיסתו הפוטנציאלית. כעת, נרקמת ביניהם מערכת יחסים בה אהבה ושנאה שלובות והיא נעה בין פיתוי למשיכה. כאשר אי ההבנות ביניהם נפתרות בהדרגה, וחיבה עמוקה מתעוררת מחדש, מגיע אסון לאומי. מורונג צ'ינג יי ורן סו סו נחושים להילחם נגד אויבים חזקים. לאן יוביל אותם גורלם?
האם הם יהיו ביחד בסוף?
תודה לאורה ולתמר ה. על התרגום המשובח
מפרק 21 התרגום הוא תרגום מכונה ללא תיקונים
שנה: 2026
ארץ הפקה: סין
הסטוריה (תקופתית), רומנטיקה, סוף טוב
33 פרקים של 45 דקות
שחקנים ראשיים


Wang Chu Ran
קישור לטלגרם
קישור לגו פייל
קישור למגה
צפייה נעימה!

היי דבר ראשון ממש תודה רבה על התרגום אולי לא רושמים פה אבל אני בטוחה שזה ממש עוזר להרבה בנות התרגומים שלכם באמת תודה רבה
השבמחקדבר שני יש לי בקשה אתם בבקשה יכולים לתרגם את הסידרה הסינית Fascination וגם או את הסידרה Captive Love from the Mob Boss אני ממש אשמח ואני בטוחה שגם עוד הרבה בנות תודה רבה
תודה רבה על התרגום. חכתי הרבה כדי שהסדרה תתורגם ועל כך תודתי.
השבמחקהאם תתרגמי את שאר הפרקים של הסדרה?
מתאים לאנשים עם לב חזק.
השבמחקהיי אני רוצה קודם כל להודות לכם על התירגומים .. וגם לבקש בבקשה לסדר את פרק 24 של הדרמה היא לא ניתנת להורדת ולצפייה דרך גופייל , תודה רבה
השבמחק